Transmate翻译软件7.3.0.1221 最新版

软件介绍

Transmate翻译软件最新版是款针对个人译员所打造的翻译转换工具。Transmate翻译软件官方版集翻译记忆、自动排版、在线翻译、低错检查、支持Trado记忆库、支持多种文件格式、支持多种语言等功能于一体。Transmate翻译软件还实现重复句子自动提醒，海量专有名词数据库，创建自己的数据库，减少重复劳动，保持译稿一致性，提高工作效率。

Transmate翻译软件功能介绍

主专为个人用户设计使用，只需填写个人信息就可以使用。

采用独创引擎可以一瞬间找到记忆库并快速分析翻译。

软件会先分析原文格再加载数据。

采用双语对照翻译完成后只会保存成译文。

Transmate翻译软件软件特色

个人免费使用

优译信息技术提供的Transmate翻译软件单机版是单机使用，提供个人免费使用，只需要填写一个个人信息表格，就可以下载使用.

实时翻译记忆

相同的句子、片段只需翻译一次。Transmate翻译软件采用先进的翻译记忆技术，自动记忆用户的翻译结果。翻译过程中，系统通过独创的搜索引擎，瞬间查找记忆库，对需要翻译的内容进行快速分析、对比，对于相同的句子无需翻译第二遍。历史素材的重复利用，不但提高了翻译效率，而且达到了翻译结果的准确和统一，同时还降低了成本、节省时间。相似的句子、片段系统自动给出翻译建议和参考译例，用户只需稍加修改即可完成翻译过程，甚至可选择自动匹配替换，直接得到翻译结果，避免重复性劳动，提高工作效率。

自动排版功能

一般来说，要求排版的稿件，大部分是要求译文的格式与原文保持一致。排版需要原文与译文分别为两个文件。 当分别导入原文和译文后，软件会先分析导入的原文的格式，然后在译文中加载这些格式数据，使得译文与原文保持字体、字号、颜色、行距等格式方面设置的一致。

导出双语或目标语文件

有的客户要求译稿只需要译文，而有的客户要求与原文一一对应。为了简单快捷的完成这一工作，Transmate翻译软件提供了保存两种类型文件的选择：双语对照和译文。翻译完稿件后，直接点击保存或使用快捷键保存，将会只保存译文。如果需要保存原文与译文对照的版本，在“文件”菜单中选择“保存双语”即可。

自定义数据库

除了使用Transmate翻译软件提供的词汇数据库外，用户可以导入自己积累的词汇到数据库。只需要将之前积累的词汇表，做成特定的格式，如Excel，TXT等，即可导入到数据库中，并生成数据库文件进行保存。

自定义数据库也可以由记忆文件生成，当结束一个稿件的翻译时，记忆翻译文件是会自动存储相关信息，如果要将这些内容导入到数据库，只需在数据库的选项里点击从翻译记忆文件导入即可。

Transmate翻译软件安装步骤

1、在站将Transmate翻译下载下来，并解压到当前文件夹中，点击其中Transmate7.3.0.1221.exe应用程序，进入安装向导界面，接着点击下一步。

2、选择软件安装位置界面，小编建议用户们安装在D盘中，选择好安装位置点击下一步。

3、Transmate翻译软件安装结束，点击完成即可。

Transmate翻译软件使用方法

打开Transmate翻译软件，首先创建一个项目，后面所有的操作前提均在该项目下，包括翻译文件等，同个项目下可翻译多个文件

若想自己人工翻译直接跳至第7步，若需要机器翻译则继续此步骤，

设置api接口参数

点击设置-选项-机器翻译-API设置

这里的API key 与Keyform参数通过以下步骤获得

打开创建好的项目，然后导入需要翻译的文件，同时可对需要翻译的文件进行编辑操作

选中需要翻译的文件，点击预翻译即可，然后双击打开文件，

双击打开文件，或右键点击打开，即可看到翻译的文件

Transmate翻译软件常见问题

问：transmate翻译软件中怎么使用机器翻译啊?

答：鼠标右击然后选择机器翻译就可以了!transmate还加入了预翻译，很方便的。

transmate还可以使用预翻译，很方便的。

软件官网

https://www.transmate.cn/

软件综述

TransMate 翻译软件 7.3.0.1221

优点：

• 支持多种语言：支持超过 100 种语言，满足广泛的翻译需求。
• 准确性高：采用先进的神经网络技术，提供高度准确的翻译。
• 翻译速度快：高效的处理引擎确保快速的翻译速度。
• 自定义选项：允许用户自定义翻译设置，包括术语库、机器翻译引擎和输出格式。
• 多种翻译模式：提供文本、文件、网页和语音翻译模式，满足各种使用场景。
• 用户界面友好：简洁明了的界面，易于使用。
• 离线翻译：支持离线翻译功能，即使没有互联网连接也可以使用。

缺点：

• 价格昂贵：与一些免费或低成本的翻译软件相比，价格相对较高。
• 翻译质量有时不一致：在某些情况下，翻译质量可能因内容的复杂性或专业术语的使用而异。
• 有限的上下文意识：翻译时可能缺乏对上下文的深入理解，导致在某些情况下翻译不准确。
• 客户支持有限：免费版本不提供客户支持，付费版本的支持可能有限。
• 文本格式有限：不支持某些文本格式，例如 Microsoft Word 和 PowerPoint。

总体而言，TransMate 翻译软件是一款功能强大且用户友好的翻译工具，提供准确且快速的翻译。虽然它价格昂贵，并且在某些情况下翻译质量不一致，但对于需要处理大量多语言内容的专业人士来说，它是一个不错的选择。